Berättelsen om konflikten mellan Berns och städarnas fackförbund berättas självklart olika av de två parterna. Konflikten framstår som komplex och den verkar dessutom utspela sig i en juridisk gråzon. Vad som däremot framstår som tydligt är att de som städat på Berns har arbetat under extremt dåliga förhållanden. Oavsett varför denna situation blev som den blev är det klart att Berns har ett moraliskt ansvar att upprätthålla normala arbetsvillkor för människor som under långvarig tid arbetar för dem i deras lokaler.

Konflikten och upplevelsen av att Berns sviker sina moraliska plikter har gjort det omöjligt för många av oss musikälskare att besöka Berns Salonger. Och nu kräver vi att ledningen tar sitt ansvar och städar upp bland städarnas usla arbetsvillkor så att vi kan komma tillbaka och åter få uppleva den fantastiska kultur- och musikscen som vi är vana vid.