Jag har läst annonser på internet där folk vill sälja sina bilar. Ofta skriver de att bilen är svensk-såld. Vad betyder ordet svensksåld? Blir folk/köpare ofta lite osäkra om säljaren är utlands-född eller invandrare även om säljaren är svensk medborgare?

Jag har en till fråga om något helt annat. När man reser utomlands med flyg måste man alltid gå igenom en kontroll för väskorna. Jag undrar lite om den elektroniska apparaten som scannar alla saker i väskorna. Alltså den apparat som kan se vad som finns i väskorna, trots att de är stängda. Jag tror att det är en väldigt bra apparat för skydd och säkerhet. Vad heter apparaten?

Svar: Att en bil är svensksåld betyder att den bara har sålts på marknaden i Sverige. Många bilar är tillverkade i andra länder, till exempel Tyskland.

General-agenter i Sverige köper ny-tillverkade bilar från andra länder. Sedan registrerar de bilarna i Sverige och säljer de på den svenska marknaden. Då är bilen svensk-såld.

Men om personer i andra länder har ägt och använt bilarna och sedan sålt dem till Sverige, då är bilarna inte svensksålda. Att en bil är svensksåld betyder alltså att bilen bara har haft ägare som bor i Sverige. Det har inget att göra med om ägaren är svensk eller har invandrar-bakgrund, eller vilket medborgarskap ägaren har.

Jag har ringt till Arlanda och ställt din andra fråga. Apparaten har inget särskilt namn. Men den kallas för bagage-röntgen. Det är samma namn som på de apparater som läkare använder för att ta bilder av hur folk ser ut inuti kroppen. De heter röntgen-apparater.