Lek mot fördomar
Det är många som är nyfikna på Marjaneh Bakhtiari. Hon är med Kalla det vad fan du vill en av vårens hetaste debutanter.
- Egentligen ville jag att det skulle bli en film, men det var lättare att skriva en bok, säger hon.
Marjaneh Bakhtiari utbildar sig till journalist och gör nu sin praktik på radion i Malmö. De har gett henne ledigt för att hon ska kunna göra intervjuer och presentera sin debutbok Kalla det vad fan du vill. I Göteborg är hon inbjuden till poesihörnan på Stadsbiblioteket för att prata om sin roman och det är många som kommer för att lyssna på henne.
Kalla det vad fan du vill handlar om två familjer som bor i Malmö. Familjen Irandoust, ursprungligen från Iran, och familjen Sundén, som man nog kan beskriva som "helyllesvenska", kommer varandra närmare när ungdomarna i respektive familj blir förälskade.
- Det är egentligen själva handlingen, att som läsare få följa de olika familjemedlemmarna som i och för sig är mer eller mindre extrema karaktärer.
Bakhtiari berättar att hon med boken ville utforska hur vi ser på oss själva och hur vi vill bli sedda. Tanken var att låta oväntade möten uppstå - kulturkrockar - och att leka med våra fördomar. Mamman i familjen Sundén tycker exempelvis att det är så underbart med alla nya och exotiska medborgarna i Sverige. Hon ser dem som varma, trevliga naturvarelser och representanter för allt det som vi i västerlandet förlorat. Givetvis har hon tagit salsakurser, gått på exotiska matlagningskurser och yoga för att hitta det naturliga sättet att leva. I familjen Irandoust är mamman däremot besatt av att bli så "svensk" som möjligt, men tragiskt nog verkar det nästintill omöjligt för henne att få kontakt med svenskarna.
Farfar Sundén representerar de som var med och byggde upp Sverige och som vill ha tack och uppskattning för allt de gjort. Han gillar inte när det kommer människor från andra länder och tar våra jobb eller i annat fall lever på bidrag. Marjaneh berättar att hon tyckte det var intressant att låta en sån person möta de människor han föraktar. Det mötet kommer till stånd när dottern i familjen Irandoust blir tillsammans med sonen i familjen Sundén.
Hon berättar att hon givetvis har spetsat till karaktärerna en hel del och att det inte är meningen att beskriva verkligheten som den är.
- Journalister ber mig hela tiden att prata om integration och kulturkrockar, men det här är en historia. Jag vill inte generalisera om olika folkgrupper. Försök i stället att se karaktärerna i boken som individer, säger Marjaneh på härlig malmöitiska.
Även om Marjaneh Bakhtiari är uppvuxen i Malmö och har iranska föräldrar betonar hon att boken inte är självbiografisk.
- En del saker är givetvis egna erfarenheter. Att min familj kommer från Iran gör givetvis att min research inte behövde bli så omfattande, ler hon.
Jonas Hassen Khemeri, Alejandro Leiva Wenger och Johannes Anyuru är några författare som uppmärksammats en hel del för deras Sverigeskildringar. Kalla det vad fan du vill är även det en roman som skärskådar och belyser aktuella samhällsfrågor. Marjaneh Bakhtiari förstod att hennes bok kommer i rätt läge och att uppmärksamheten är lätt att förklara.
- Det är stor efterfrågan och litet utbud helt enkel. Det är ett sug efter skildringar av "Det nya Sverige".

