Regeln dras upp och den röda lampan tänds inne i studion. Vi sitter i Radio 19 de Abrils lokaler vid Hammarkullen där några svenska latinamerikaner flera gånger i veckan sänder spanskspråkig närradio i Göteborg.

Jag har egentligen gått dit för att intervjua dem om föreningen men blir själv inkastad i studion för att berätta om FRIA.

– Vi lyfter gärna fram fler oberoende medier, som vi själva också är, säger argentinskan Gloria Esteban som sitter vid micken.

Programmet lider mot sitt slut och tangon börjar ljuda i hörlurarna. Nu när vi inte längre ligger i sändning bollar jag tillbaka frågorna till dem som utgör Radio 19 de Abril.

Den latinamerikanska föreningen har funnits i 23 år och i dag är de tolv personer som jobbar med radiosändningar, en nyhetssida på nätet och sociala evenemang för latinamerikaner i Göteborg.

Radioprogrammen handlar om miljöfrågor, ursprungsbefolkningens villkor och politiska skeenden i Latinamerika men också om frågor som rör fattiga i Asien, Afrika och Mellanöstern.

– Vi propagerar inte politik i radiosändningarna men vi är alla vänster och det som förenar oss är intresset för jämlikhet, respekt för mänskliga rättigheter och socialism, säger Gladys Vargas som kom till Sverige från Chile 1977 och som är en av de mer aktiva i föreningen.

De flesta medarbetarna har kommit som politiska flyktingar från olika länder i Syd- och Centralamerika. Arbetet är ideellt och finansieras gemensamt och med hjälp av studiecirklar och föreningsbidrag.

Vi förflyttar oss till fikarummet och samtalet, som titt som tätt avbryts av nya personer som kommer in, blir allt livligare. Hembakta kakor dukas upp och den bitvis hårda diskussionen förs på en blandning av svenska, spanska och engelska varvat med högljudda skratt.

Esteban Aguayo som nyligen flyttat från Mexico till Göteborg menar att medier i Sverige generellt brister i sin nyhetsbevakning när det gäller Sydamerika.

– Mängder av nyheter kommer inte fram och ibland är det rena felaktigheter. Dessutom saknar jag en djupare analys av det som händer, säger han.

Radio 19 de Abril har själva korrespondenter på plats i Chile, Bolivia och Uruguay och sänder live från Latinamerika en gång i veckan. Esteban Aguayo önskar att fler medier gjorde så istället för att köpa material från nyhetsbyråer.

– Men medierna köper färdiga paket och då får man bara en bild av omvärlden. Man måste sluta rapportera och istället börja generera nyheter, säger han och välter nästan ut kaffekoppen med sina intensiva armrörelser.

– Och det är så konstigt från mediernas sida, för här är det fritt fram att visa på olika aspekter av händelser. Vi har en möjlighet som inte finns i många av våra hemländer där de kommer med en AK47 utanför ens dörr om man är kritisk i medier, säger han.

Förutom att fylla luckor i nyhetsbevakningen vill Radio 19 de Abril också vara en knutpunkt för dem som bor i Göteborg. De berättar om sin verksamhet med kafékvällar, studiecirklar och sociala evenemang.

– Eftersom vi sänder från en segregerad förort är det viktigt att jobba socialt så att folk faktiskt kommer ut och träffar varandra, säger Gladys Vargas.

Gloria Esteban håller med och menar att synen på integration – inte den omtalade segregationen – är ett av Sveriges större problem. Hon säger att man som utländsk i Sverige inte värderas för sina erfarenheter och att det är konstigt att man förväntas lämna sin kultur i sitt förra land.

– Det är inte integration. Integration handlar om att våga börja prata med och inte om personer och öppna upp sig för att ta del av andras erfarenheter. Det handlar om att förstå att vi tillsammans utgör dagens Göteborg och det är därför vi fortsätter att sända radio om vad som händer i våra hemländer, säger Gloria Esteban.