Inför beslutet i landstingsstyrelsen har ärendet döpts om, från ”Privatfinansierad vård vid offentligt finansierade sjukhus inom Stockholms läns landsting” till ”Förbättrade möjligheter för sjukhusen att nyttja sina resurser effektivt och därmed skapa en ökad patientnytta”.

Ett billigt försök att dölja en smygprivatisering av landstingsvården, menar oppositionen.

– Genom ändrat språkbruk vill alliansen kamouflera vad detta egentligen handlar om. För första gången ska våra offentliga sjukhus ta emot patienter där behoven inte styr i första hand, utan individernas ekonomiska förutsättningar, säger oppositionslandstingsrådet Birgitta Sevefjord i ett uttalande.

Landstingsfullmäktige ska bekräfta beslutet den 10 juni.