I dag och i morgon ges föreställningen Apiara på Dramatens lilla scen. Ramberättelsen utgörs av en rymdsaga, i vilken sång, dans, poesi och musik får rum.

Men de konstnärliga uttrycken lever på nåder. Historien börjar med att djungelns poet, apan Appollinaire, ska skickas ut i rymden. Det får stora konsekvenser för djungeln när poesin försvinner. Allt liv skrumpnar.

– Och när Appollinaire kommer ut i rymden blir han kidnappad av isdrottningen. Det blir en kamp mellan poesin och kylan, berättar regissören Madeleine Grive.

Apiara sattes upp för första gången i fjol och blev då en publiksuccé. Med musik av Georg Riedel och personligheter som Sissela Kyle och Arja Saijonmaa i rollerna kan det inte bli annat.

– Det är en riktig musikal, säger Madeleine Grive.

Många biroller tar plats i föreställningen. På sin färd stöter Appollonette, som ger sig ut för att finna sin Appollinaire, på udda karaktärer som Banankungen och Lady Byrå, båda spelade av Sissela Kyle. Hon träffar också fjortisen Zombina som bor på skräckplaneten, apan Bing Bong som bor i en ballong (spelas av Jan Unestam från Cirkus Cirkör) och breakdansande zombies, spelade av svenska och danska mästare i breakdance.

– Det är ju en lång resa mellan olika planeter som Apollonette ska göra, säger Madeleine Grive som förklaring till de många bifigurerna. Nytt för i år är också att Appollonette väntar ett apbarn, fast Ayla (Kabaca, reds anm.) på riktigt väntar ett människobarn.

Du är själv med i en av rollerna?

– Ja, jag är apornas skyddsängel. Jag kämpar för poesin mot Arja Saijonmaas isdrottning. Men hon vill också lära sig, hon känner sig utanför i sin kyla och behöver också få sagor, sånger och poesi. Vi får se hur det slutar, säger Madeleine Grive hemlighetsfullt.

Du är både regissör, skådespelare, utgivare av 00-tal och arrangör av Poesifestivalen i Stockholm. Hur hinner du?

– Jag har suttit och jobbat med nästa nummer av tidningen på förmiddagen, och nu ska jag iväg och regissera några scener. Sedan ska jag skriva lite texter och korra programbladet, därefter tillbaka till Dramaten för ett tekniskt möte och ikväll har jag sångrepetition med huvudrollsinnehavaren. Och i morgon är det genrep, säger Madeleine Grive utan att svara på frågan. b

Apiara spelas 19 april kl 13 och 15 samt 20 april kl 12.