Ett omtyckt val av Nobelpristagare
Svenska akademin gav Nobelpriset till Svetlana Aleksijevitj, en författare som gjort sig känd för att skildra den lilla sovjetmänniskan.
Det var många som kände glädje när Svenska akademin kungjorde att årets Nobelpristagare i litteratur blir Svetlana Aleksijevitj. Hon är läst och omtyckt inte minst för sin förmåga att ge röst åt dem som annars har svårt att göra sig hörda.
Kanke är det hennes stil som gjort henne så läst. Svetlana Aleksijevitj arbetade tidigare som journalist och hon tog med sig en del av sin skapandeprocess där ifrån. Genom en grundlig research, inte minst i form av djupintervjuer, samlar hon in vittnesmål från de små människorna, de som inte står i historieböckerna, de som inte symboliserar ett årtal eller ett militärt slag. Sedan omvandlar hon deras berättelser till ett slags dokumentär skönlitterär prosa. En litterär stil, som nu alltså för första gången belönas med ett Nobelpris.
Hennes förmodligen mest kända titel, som också finns utgiven på svenska, är Bön för Tjernobyl, som berättar om de människor som hamnade mitt i den stora kärnkraftsolyckan. Stadens invånare, som först inte fick veta något. De människor som påbörjade släckningen, för att samtidigt dömas till döden.
Många nämner gärna Kriget har inget kvinnligt ansikte, som brukar räknas som Svetlana Aleksijevitj genombrott som författare. Den handlar om de kvinnor som stred för Sovjetunionen under andra världskriget. Men hon har också skildrat barnens upplevelse av samma krig i De sista vittnena. I Zinkpojkar skriver hon om Sovjets krig i Afghanistan på ett sätt som utmanade den officiella propagandan.
Svetlana Aleksijevitj är de sovjetiska medborgarnas stora skildrare. Som sådan blir hon politisk i den meningen att sanningen alltid är politisk i en diktatur. Själv lever hon i Vitryssland, född i Ukraina av en vitrysk och en ukrainsk förälder. Men uppväxten upplevde hon i Sovjetunionen. Ingmar
Hon är också öppet kritisk mot Vladimir Putin och Vitrysslands egen president Aleksandr Lukasjenko. I hemlandet för hon ett ganska undanskymt intellektuellt liv, eftersom medierna oftast inte uppmärksammar henne. Men det finns redan tecken som tyder på att Nobelpriset kan ändra på det.
