”Jävla hora! Varför gör du propaganda för pederaster? Det är ändå ingen som vill ligga med dig, men det är ditt problem, stäng gruppen ditt missfoster!”

Som tvär kontrast till citatet ses en kille som kärleksfullt klappar sin hund, medan en ung kvinna som ler stort och har famnen full med rosor har författat följande:

”Jag tycker för övrigt att du är en korkad hora, tror du att du gör något fint, hjälper till? Gå hellre och dö själv innan de tar dig! Såna som du ska sitta inspärrade!”

Bilderna kommer från Jelena Klimovas nya fotoalbum med titeln Vackra människor och vad de skriver till mig på den ryska sajten Vkontakte. Där parar hon ihop skärmdumpar av hatmeddelanden hon får med bilder som avsändarna själv laddat upp på sina användarprofiler.

Som grundare av gruppen Deti 404 (Barn 404) för unga hbtq-personer, som finns representerad på samma sajt har hon sedan starten 2013 utsatts för hot och skriftliga påhopp. Citaten ovan hör ändå till de mildare formuleringarna av det som dagligen når hennes mejlkorg.

– Eftersom vackra människor ofta skriver till mig kommer den att fyllas på ofta. Där finns redan 42 skönheter, kommenterade hon när hon publicerade sitt projekt, där leende ungdomar och gulliga husdjursbilder kontrasteras mot de aggressiva påhopp och rena hot personerna på bilderna själva skrivit.

Jelena Klimova delade också sin grupp på Facebook, som snabbt raderade hennes inlägg med motiveringen att den bröt mot reglerna, men hennes nya inlägg har hittills fått stå kvar och rönt mycket uppmärksamhet i ryska sociala medier.

Utöver näthatet har hennes arbete med gruppen också lett till juridiska problem. Inte långt efter grundandet hade den nått St Petersburgs lagstiftare, däribland Vitalij Milon, en av de mest aktiva initiativtagarna till den uppmärksammade lag som förbjuder ”propaganda för icke-traditionella läggningar”. Gruppen anmäldes och Vitalij Milon förespråkade omedelbar stängning. Sedan dess har ärendet granskats i flera omgångar och nu har Deti 404 slutgiltigt bedömts bryta mot lagen.

– Det är uppenbart att vi inte kommer att finnas kvar på ryskt territorium så länge till, konstaterar Jelena Klimova.

Gruppen har under sin tvååriga existens varit ett stöd för ungdomar runt om i landet. I ett av de nyaste inläggen skriver en fjortonårig flicka från Uralbergen att hon är bisexuell men inte kan säga något till sina föräldrar: ”Jag gillar ju killar också så om jag blir tvungen kommer jag nog att kunna hitta en man”.

Det är påfallande hur hatmeddelandena skickas helt öppet, utan skydd bakom anonymiserade pseudonymer och fejkade användarkonton.

– Det har nog inte förekommit en enda gång att någon åkt dit för hot på internet så ingen har någon anledning att vara rädd, säger den ryska journalisten Olesia Shmagun från det internetbaserade magasinet The Village. Hon berättar att näthat över huvud taget inte är ett särskilt uppmärksammat ämne i Ryssland, och att de attityder som Jelena Klimova och Deti 404 möts av tvärtom i princip uppmuntras från statligt håll.

Då återstår att, som Jelena Klimova, på egen hand konfrontera hatarna.