Kineser flyr Peking inför nyårsfirandet
Den 3 februari är det nyår i Kina, en helg som ger upphov till vad som kallats för jordens största folkvandring. FRIA rapporterar från ett Peking där migrantarbetarna flyr staden.
Det kinesiska nyåret är den tid på året då flest kineser återvänder till sina hemprovinser. Nyåret är årets största högtid i Kina, en helg som firas med familjen och då det är viktigt att alla samlas. Eftersom mycket av storstädernas infrastruktur hålls uppe av migrantarbetare påverkas hela samhället, med många stängda affärer och fabriker där arbetet tillfälligt ligger nere.
– Att fira nyår med familjen är en självklarhet, det är precis som den västerländska julen. Under nyårshelgen är alla lediga och man får tillfälle att träffa släktingar och vänner som man inte sett på länge, säger 25-åriga Chen Baochai som på nyårsafton flyger från Peking hem till Xiamen i södra Kina.
I Peking märks skillnaden tydligt – gatorna är tomma och den minskade trafiken gör att luften är klarare än på länge. Ska man handla kläder kan man mötas av en stängd dörr och en skylt som upplyser besökaren om att ägaren har ”Rest hem för nyårsfirande”. Servicen på den lokala restaurangen är sämre än vanligt. Den ordinarie personalen har åkt hem till provinsen, istället har ägarens tonårsson ryckt in som servitör.
Nyåret är även en av de största turistperioderna i Kina. Från den 19 januari och omkring 40 dagar framåt beräknas uppåt 700 miljoner kineser, nästan halva befolkningen, förflytta sig inom landet. För de allra flesta, framför allt Kinas 210 miljoner migrantarbetare, är tåg det enda alternativet. Enligt statliga medier beräknas nästan 230 miljoner passagerare resa med tåg i samband med nyårsfirandet. Sedan mitten av januari har antalet tågresenärer också ökat dagligen. Enligt uppgifter från Järnvägsministeriet åkte 5,28 miljoner kineser tåg under en enda dag, den 22 januari.
Att få tag på tågbiljetter är dock inte alltid så enkelt. Medierna rapporterar om resenärer som köat upp till 24 timmar – endast för att få beskedet att biljetterna redan är slut.
”Har du lyckats köpa biljett?” har för en tid ersatt hälsningsfrasen ”Har du ätit?” som en av de vanligaste öppningsfraserna i samtal med både främlingar och bekanta.
– Jag hann aldrig köpa någon biljett, till slut sa min mamma att det är bättre att jag flyger istället eftersom jag inte hinner hem annars, säger Chen Baochai som egentligen tycker att flygbiljetten för dryga tusenlappen är alldeles för dyr.
Kinas nyår
I Kina följer man både den västerländska kalendern och den kinesiska bondekalendern. Kinesiska nyåret infaller någon gång mellan den 21 januari och den 19 februari. I år är 3 februari första dagen på det nya året – Kaninens år.
Nyårsafton firas med middag med familjen, vanligtvis hemma hos, eller i närheten av den äldsta släktingen. Maten omgärdas av symbolik – den ska bringa lycka under det kommande året.
Den sociala pressen på ungdomar som studerar eller arbetar på annan ort är stor. Varje år fylls spaltmeter av tidningsutrymme med rapporter om inhyrda flickvänner som får följa med hem som bevis på förestundande bröllop.
Under nyårsfirandet säljs omkring en miljon fyrverkerier bara i Peking.